1
00:00:00,600 --> 00:00:02,900
Дори вече не се разпознавам.

2
00:00:08,200 --> 00:00:11,400
Това не означава ли
че и ти ме обичаш?

3
00:00:36,900 --> 00:00:37,700
влизай

4
00:00:49,800 --> 00:00:51,800
Мога ли да дойда в стаята ти днес?

5
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Може ли да погледна снимките?
Разбира се.

6
00:01:15,800 --> 00:01:17,300
о! Хубава!

7
00:01:18,300 --> 00:01:21,300
В момента правя снимки с молитва като тема.

8
00:01:21,600 --> 00:01:22,400
О?

9
00:01:25,200 --> 00:01:25,900
кажи...

10
00:01:26,800 --> 00:01:29,800
Кога решихте
искахте да станете фотограф?

11
00:01:31,600 --> 00:01:32,800
чудя се...

12
00:01:34,800 --> 00:01:37,100
Когато избрах моя университет,

13
00:01:37,100 --> 00:01:39,800
Вече си мислех, че аз
искаше да се занимава с фотография,

14
00:01:39,810 --> 00:01:42,510
така че влязох в университет
където мога да го изучавам.

15
00:01:43,600 --> 00:01:46,300
Така че влязохте в университета
знаейки какво искаш да правиш?

16
00:01:46,800 --> 00:01:47,800
да

17
00:01:49,800 --> 00:01:51,800
Имате ли проблеми с вземането на решение
по пътя на кариерата си?

18
00:01:52,500 --> 00:01:54,500
Вместо да имате проблеми с вземането на решение

19
00:01:55,500 --> 00:01:58,000
Нямам идея какво искам да правя на първо място.

20
00:02:01,800 --> 00:02:03,800
Защо напуснахте университета?

21
00:02:05,500 --> 00:02:07,300
След срещата със Саеки-сан,

22
00:02:08,800 --> 00:02:13,800
Чувствах, че снимките му имат
всичко, което моите не направиха.

23
00:02:16,200 --> 00:02:18,000
Бях много привлечен от тях.

24
00:02:19,600 --> 00:02:24,300
Саеки-сан ми каза, че е добре
ела да работиш при него...

25
00:02:26,800 --> 00:02:28,800
По някакъв начин аз говоря всичко.

26
00:02:29,600 --> 00:02:32,600
съжалявам
Не бъдете. Исках да знам.

27
00:02:36,400 --> 00:02:39,000
Чудя се дали ще намеря нещо, което искам да правя.

28
00:02:40,000 --> 00:02:42,500
Саюри-чан, добре си в ученето

29
00:02:43,200 --> 00:02:45,000
така че имате много възможности, нали?

30
00:02:47,100 --> 00:02:49,100
Просто Саюри е добре.

31
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
И не е нужно
използвайте вече официален език.

32
00:02:57,830 --> 00:02:58,530
окей

33
00:03:03,300 --> 00:03:05,500
Има нещо, което винаги съм искал да направя.

34
00:03:05,800 --> 00:03:06,400
а?

35
00:03:12,800 --> 00:03:14,800
Може ли да те снимам?

36
00:03:17,800 --> 00:03:18,600
да

37
00:03:23,900 --> 00:03:25,400
Ето ме
окей

38
00:03:39,800 --> 00:03:43,100
Е, тогава тръгвам.
пазете се

39
00:03:52,800 --> 00:03:53,900
сутрин.
сутрин.

40
00:03:56,500 --> 00:03:58,300
Ставаш все по-сестринска.

41
00:03:59,100 --> 00:04:01,500
наистина ли Така ли изглежда?

42
00:04:05,700 --> 00:04:07,300
Ще ходиш ли в парка днес?

43
00:04:07,800 --> 00:04:09,300
днес?
да

44
00:04:09,800 --> 00:04:10,800
Хм...

45
00:04:11,900 --> 00:04:14,400
Какво е? имаш ли планове

46
00:04:18,450 --> 00:04:28,950
Това е безплатен фенсуб от Sanashi @ D-addicts
Не се продава или отдава под наем! Не качвайте в стрийминг сайтове!

47
00:04:36,100 --> 00:04:37,100
а? Нао е!

48
00:04:42,300 --> 00:04:43,300
Хубав удар!

49
00:04:44,100 --> 00:04:44,700
хей

50
00:04:45,500 --> 00:04:46,500
Къде е Саюри?

51
00:04:46,800 --> 00:04:49,500
Изглежда, че има планове със сестра си днес,
така че тя се прибра вкъщи.

52
00:04:49,600 --> 00:04:50,800
Тя изпрати LINE съобщение току-що.

53
00:04:51,600 --> 00:04:54,200
И аз трябва да тръгвам.
Имам среща с Ryo-chan.

54
00:04:56,800 --> 00:04:57,800
имаш ли време

55
00:04:59,800 --> 00:05:01,700
Мога ли да те гледам как играеш още малко?

56
00:05:02,000 --> 00:05:03,500
Разбира се, но...

57
00:05:03,700 --> 00:05:05,400
Не е ли скучно само да гледаш?

58
00:05:06,300 --> 00:05:08,300
добре е
наистина ли

59
00:05:27,400 --> 00:05:30,800
За първи път от известно време се изпотих добре.
Благодаря, че ми правиш компания.

60
00:05:30,800 --> 00:05:31,400
няма проблеми

61
00:05:32,300 --> 00:05:35,600
А, но тъй като си трета година,
пенсионирал си се, нали?

62
00:05:35,800 --> 00:05:36,400
да

63
00:05:36,500 --> 00:05:40,100
Ето защо играя от време на време,
преди изпити и други подобни, когато фитнесът е свободен.

64
00:05:47,100 --> 00:05:49,800
какво искаш да направиш
Отивам в парка и уча?

65
00:05:50,500 --> 00:05:53,200
а? добре ли е

66
00:05:54,000 --> 00:05:54,800
какво?

67
00:05:55,600 --> 00:05:57,100
Само ние двамата.

68
00:05:57,900 --> 00:05:59,900
защо Всичко е наред.

69
00:06:00,600 --> 00:06:03,100
Но е почти сигурно, че ще го направите
получи препоръка, нали?

70
00:06:05,100 --> 00:06:05,900
Ами... предполагам.

71
00:06:07,100 --> 00:06:10,100
Ако имах определена препоръка,
Не бих учил.

72
00:06:10,500 --> 00:06:11,700
Похвално е.

73
00:06:22,800 --> 00:06:24,100
Правя го, защото...

74
00:06:28,000 --> 00:06:29,500
искам да те видя

75
00:06:31,800 --> 00:06:32,500
какво?

76
00:06:35,500 --> 00:06:40,100
Уча, защото искам да те видя.

77
00:06:45,800 --> 00:06:46,800
аз...

78
00:06:48,500 --> 00:06:50,700
обичам те

79
00:06:56,000 --> 00:06:58,200
Ти си всичко за което мисля,

80
00:06:59,800 --> 00:07:01,500
всички сте...

81
00:07:02,700 --> 00:07:04,100
че очите ми могат да видят.

82
00:07:08,800 --> 00:07:10,600
Не съм ли достатъчно добър?

83
00:07:16,200 --> 00:07:17,000
благодаря

84
00:07:19,900 --> 00:07:20,700
но...

85
00:07:22,100 --> 00:07:22,800
съжалявам

86
00:07:28,300 --> 00:07:29,800
Дори няма да...

87
00:07:32,500 --> 00:07:34,000
обмислете го.

88
00:07:38,800 --> 00:07:40,800
Имам човек, когото харесвам отдавна.

89
00:07:44,100 --> 00:07:45,000
Манджу?

90
00:07:48,500 --> 00:07:49,100
да

91
00:07:50,500 --> 00:07:51,500
разбирам

92
00:07:58,300 --> 00:08:01,800
Сигурно се чудите защо, нали?

93
00:08:05,300 --> 00:08:06,300
аз съм

94
00:08:07,100 --> 00:08:10,600
Разбира се, че си. Кой не би.

95
00:08:12,500 --> 00:08:15,000
излъгах. аз не съм

96
00:08:20,800 --> 00:08:22,600
Как искаш да се върнеш?

97
00:08:23,200 --> 00:08:25,800
Искате ли да отидем заедно или да
искаш ли да се върнеш първо?

98
00:08:26,500 --> 00:08:28,300
Днес ще се оправя сам.

99
00:08:49,900 --> 00:08:50,600
да

100
00:08:53,300 --> 00:08:54,300
Всичко е наред, всичко е наред.

101
00:08:56,280 --> 00:08:57,280
окей

102
00:09:09,200 --> 00:09:11,500
Татко каза, че ще излизат на вечеря тази вечер.

103
00:09:12,600 --> 00:09:14,100
Искаш ли да влезеш с мен?

104
00:09:28,800 --> 00:09:29,500
какво?

105
00:09:31,400 --> 00:09:32,900
Просто си мислех, че това е забавно.

106
00:09:33,300 --> 00:09:36,000
Вашите мисли са винаги
толкова лесно се чете по лицето ти.

107
00:09:37,100 --> 00:09:39,500
Е, тъй като лицето ви няма да покаже нищо.

108
00:09:40,600 --> 00:09:42,900
Все още няма да ме наричаш по име?

109
00:09:46,300 --> 00:09:47,100
Юи..

110
00:09:48,300 --> 00:09:49,100
сан.

111
00:09:49,200 --> 00:09:50,100
Юи.

112
00:09:52,800 --> 00:09:54,100
Изглеждаш смутен.

113
00:10:01,300 --> 00:10:02,300
но...

114
00:10:14,800 --> 00:10:16,300
това добре ли е

115
00:10:18,300 --> 00:10:18,900
какво?

116
00:10:20,300 --> 00:10:23,300
Е, ние сме сестри, нали?

117
00:10:27,800 --> 00:10:29,800
Ние сме семейство, нали?

118
00:10:32,600 --> 00:10:33,900
страхуваш ли се

119
00:10:35,600 --> 00:10:38,600
Има моменти, в които се чудя
ако е добре да правя това.

120
00:10:43,900 --> 00:10:45,600
И не само това...

121
00:10:48,600 --> 00:10:49,600
какво?

122
00:10:53,100 --> 00:10:57,300
Чудя се как става с две жени.

123
00:11:00,800 --> 00:11:01,800
имате...

124
00:11:04,200 --> 00:11:06,400
спала си с мъже преди, нали?

125
00:11:09,800 --> 00:11:10,400
да

126
00:11:14,800 --> 00:11:17,300
точно така Вие сте притеснени.

127
00:11:21,000 --> 00:11:24,200
Знаете ли как две жени
трябва да го направят?

128
00:11:25,600 --> 00:11:26,600
аз не знам

129
00:11:29,100 --> 00:11:30,100
И също...

130
00:11:31,500 --> 00:11:33,500
Добре ли е аз да съм ти първият?

131
00:11:39,100 --> 00:11:40,100
Ами виж тук...

132
00:11:42,800 --> 00:11:44,300
Нямам нищо против.

133
00:11:45,300 --> 00:11:45,900
окей

134
00:11:46,600 --> 00:11:48,600
Вместо да няма нищо против

135
00:11:49,900 --> 00:11:52,300
по-скоро е...

136
00:11:57,600 --> 00:11:58,600
ела тук

137
00:12:34,200 --> 00:12:34,900
вчера...

138
00:12:35,800 --> 00:12:37,500
Имахте ли планове със сестра си?

139
00:12:37,700 --> 00:12:40,200
а? Не... Ами някак.

140
00:12:42,600 --> 00:12:44,300
Имате ли време след училище?

141
00:12:45,600 --> 00:12:47,400
Искаш ли да посетиш гроба на майка си?

142
00:12:47,800 --> 00:12:52,250
какво? Не, нямам. защо ти
искаш ли да посетиш гроба на мама?

143
00:12:53,000 --> 00:12:54,700
Остава известно време до 3-тата годишнина от смъртта й.

144
00:12:54,700 --> 00:12:57,200
Е, тогава предварителна визита.

145
00:12:57,800 --> 00:12:58,800
какво е това

146
00:13:14,300 --> 00:13:15,300
Вижте тук...

147
00:13:15,500 --> 00:13:16,800
Всичко е върху мен.

148
00:13:17,300 --> 00:13:18,300
сериозно!

149
00:13:18,500 --> 00:13:21,800
по-важното е,
това е гробът на мама, така че го почистете внимателно.

150
00:13:21,800 --> 00:13:22,800
аз съм!

151
00:13:27,800 --> 00:13:29,600
Чувстваш ли се добре, мамо?

152
00:13:34,000 --> 00:13:36,400
тя казва,
"Нао-кун не стана ли красив!"

153
00:13:36,400 --> 00:13:37,700
Не, не е.

154
00:13:40,800 --> 00:13:42,800
Но мисля, че тя се радва, че дойде.

155
00:13:42,800 --> 00:13:43,800
да

156
00:13:59,300 --> 00:14:01,300
окей
тук

157
00:14:11,300 --> 00:14:13,300
Работата е там, че не знам
какво да правим по време на посещение на гроба.

158
00:14:13,800 --> 00:14:15,800
Всичко е наред. Докато
вашите чувства са там.

159
00:14:16,400 --> 00:14:17,100
разбирам

160
00:14:33,300 --> 00:14:34,900
Какво каза на мама?

161
00:14:35,600 --> 00:14:36,200
какво?

162
00:14:36,600 --> 00:14:38,600
Ти се молеше доста време.

163
00:14:39,600 --> 00:14:42,300
Молех се да не станеш
още по-кръгла в бъдеще.

164
00:14:42,300 --> 00:14:42,800
Какво?!

165
00:14:43,100 --> 00:14:44,400
Кой го интересува какво беше?

166
00:14:48,600 --> 00:14:52,300
А, това ми напомня.
Какво мислите за Mirai?

167
00:14:53,300 --> 00:14:55,100
Абсолютно нищо.

168
00:14:55,760 --> 00:14:57,760
Ето го отново!

169
00:14:57,800 --> 00:15:00,100
Не ви позволявам да се правите, че не сте забелязали.

170
00:15:04,400 --> 00:15:07,600
Не, наистина, колко дълго
планирате да го избегнете? Това е Мирай!

171
00:15:08,700 --> 00:15:11,400
Какъв проблем може да имате с такова сладко момиче?

172
00:15:18,000 --> 00:15:19,500
Вчера тя ми каза, че ме обича.

173
00:15:20,200 --> 00:15:22,200
о! И тогава, и тогава?

174
00:15:24,300 --> 00:15:25,500
Казах, че съжалявам.

175
00:15:26,300 --> 00:15:26,900
какво?

176
00:15:28,300 --> 00:15:30,200
Чакай-- Чакай!

177
00:15:30,200 --> 00:15:32,100
Изобщо не те разбирам!

178
00:15:32,700 --> 00:15:35,000
Тя е твърде добра за теб като начало!

179
00:15:36,000 --> 00:15:38,800
Не трябва да казвате "Съжалявам!"
Трябва да кажете "Благодаря!"

180
00:15:39,500 --> 00:15:41,100
ти идиот ли си

181
00:15:43,800 --> 00:15:44,800
може би

182
00:15:51,100 --> 00:15:52,600
Може би съм идиот.

183
00:15:55,000 --> 00:15:58,000
какво? Това е ужасно честно.

184
00:16:07,000 --> 00:16:08,600
Днес ще остана в къщата ти.

185
00:16:09,600 --> 00:16:11,100
Можеш, но...

186
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
а? Уай-- Чакай!

187
00:16:16,900 --> 00:16:26,900
Това е безплатен фенсуб от Sanashi @ D-addicts
Не се продава или отдава под наем! Не качвайте в стрийминг сайтове!

188
00:16:34,200 --> 00:16:36,400
Отивам да си почистя стаята,
така че изчакайте малко.

189
00:16:36,700 --> 00:16:37,300
окей

190
00:16:45,100 --> 00:16:46,400
Извинете, че ви безпокоя.

191
00:16:46,700 --> 00:16:47,500
Добре дошли

192
00:16:53,100 --> 00:16:55,100
Нямам нужда от питие или нещо такова.

193
00:16:55,600 --> 00:16:56,200
наистина ли

194
00:16:58,300 --> 00:16:59,300
Не бързай, става ли?

195
00:17:07,300 --> 00:17:08,900
ходил ли си някъде

196
00:17:09,300 --> 00:17:11,300
Отидохме да посетим гроба на майката на Саюри.

197
00:17:11,800 --> 00:17:12,800
така ли

198
00:17:14,300 --> 00:17:16,300
Иска ми се да бях тръгнал с теб.

199
00:17:21,300 --> 00:17:23,800
Исках да отида сама със Саюри днес.

200
00:17:27,800 --> 00:17:31,800
Обещах на майката на Саюри
преди да почине.

201
00:17:34,200 --> 00:17:35,600
Съжалявам, че ви карам да чакате.

202
00:17:37,800 --> 00:17:38,600
какво не е наред

203
00:17:39,000 --> 00:17:40,600
Не, не е нищо.

204
00:18:01,800 --> 00:18:03,600
За какво си говорил със сестра ми?

205
00:18:04,000 --> 00:18:04,600
нищо

206
00:18:11,600 --> 00:18:12,200
а?

207
00:18:14,100 --> 00:18:17,600
Днес си странен.
какво не е наред

208
00:18:19,800 --> 00:18:22,300
Преди майка ти да почине

209
00:18:25,300 --> 00:18:27,800
тя ми каза: "Моля, погрижи се за Саюри."

210
00:18:28,200 --> 00:18:31,200
какво? Тя каза това?

211
00:18:33,000 --> 00:18:36,500
Ами защото тя те харесваше.

212
00:18:37,200 --> 00:18:38,200
Ето защо...

213
00:18:41,970 --> 00:18:46,980
Днес ходих да я питам

214
00:18:47,000 --> 00:18:48,500
да те поверя на мен.

215
00:18:51,000 --> 00:18:51,800
какво?

216
00:18:56,900 --> 00:18:58,500
аз те обичам

217
00:19:03,300 --> 00:19:04,300
ще ти

218
00:19:06,800 --> 00:19:08,300
излизаш с мен?